L’ARCHE DE NOE ET ATLAS : SUITE LIBRE D’ESTAMPES: Les renseignements suivants doivent beaucoup pour ne pas dire tout à Katarzyna Kulpinska ( Fundacia Art & Modern / Polonika Warszawa 2023)
L’ARCHE DE NOE DE JOSEPH HECHT 1926
La taille des planches est variable.
C’est l’histoire des habitants de la terre ( humains et animaux) ayant survécu au cataclysme. La suite de l’histoire racontant leur vie sur tous les continents se retrouvera dans « Atlas ».
C’est l’histoire de la nature et de l’homme. De l’homme éternel conquérant qui sauve les animaux avant de les chasser pour se nourrir ou se divertir. Mais dans les gravures, l’humain ne se distingue en rien des animaux. Les vraies vedettes sont les animaux.
Les animaux ont souvent un double caractère : leur propre et celui qu’on leur donne en les personnifiant. Le lion : la force souveraine et franche. Le tigre : la force soudaine, hypocrite. Le loup : la force gloutonne. Le chien : la fidélité.
Les éléphants participent à la construction de l’arche tandis que les animaux attendent sagement. Malgré la catastrophe imminente, le paysage est serien avant le Déluge. L’horreur n’y est pas présente. Le bateau flotte sur des vagues décoratives, un morse et un oiseau sortent de l’onde et les baleines font jaillir des fontaines. Le soleil est présent dans la moitié des gravures.
Le passage de la bible concernant le Déluge est écrit en français et en hébreu.




ATLAS 1928
Les gravures sont précédées d’un poème d’André Suarès écrit à l’encre rouge. Atlas contient les deux hémisphères terrestres et des planches représentant chaque continent.




